Vous êtes ici :

  • Accueil FR ›
  • Présentation

Novembre & Décembre - Tomás Moreira, professeur invité

Publié le 27 novembre 2023

L'EUR souhaite la bienvenue au professeur Tomás Moreira, professeur invité pour 4 conférences à l'UPEC dans le cadre de la chaire franco-brésilienne des Universités de l’État de São Paulo et du Consulat français à São Paulo.

Sao Paolo crédit Luoman - libre de droit
Sao Paolo crédit Luoman - libre de droit
Date(s)

du 24 novembre 2023 au 15 décembre 2023


Vendredi 24 novembre et le mercredi 29 novembre 2023 : Campus Centre

Lundi 11 décembre de 17 à 19h, salle 117 : Mail des Mèches, Maison des Langues et des Relations Internationales (MLRI)
Lien pour suivre à distance : https://u-pec-fr.zoom.us/j/97234192217

Vendredi 15 décembre de 17h à 19h, salle 223 : Mail des Mèches, la Maison de l'innovation et de l'entrepreneuriat étudiant (MIEE), vendredi 15 décembre de 17h à 19h, salle 223
Lien pour suivre à distance:  https://u-pec-fr.zoom.us/j/94052829196
 
Lieu(x)
Créteil
 Plan d'accès à la Maison des langues et des relations internationales - UPEC (u-pec.fr)
Plan d'accès Campus mail des Mèches (u-pec.fr)
Nous sommes très heureux d'accueillir Tomás Moreira, professeur d'urbanisme à l’Instituto de Arquitetura e Urbanismo de l’Universidade do Estado de São Paulo (IAU-USP), São Carlos – SP ; Coordinateur du YBY - Groupe d'études foncières, politiques urbaines et production de l'espace et du paysage et co-responsable, avec Donna Kesselman (UPEC), du projet « Zones grises : politiques sociales et régulation du travail, une comparaison Brésil-France ». Son travail à l'UPEC en 2023 fait partie des activités de la chaire franco-brésilienne des Universités de l’État de São Paulo et du Consulat français à São Paulo.

Il  intervient auprès des étudiants de l'EUR dans le cadre du séminaire de l'axe 2 "Cultures et Politiques des langues : la traduction" le vendredi 24 novembre ainsi que dans celui du séminaire de méthodologie le mercredi 29 novembre autour du thème "Langue, pouvoir, territoire". 

Il donne en outre donnera deux conférences accessibles en présentiel et à distance :
  • Le lundi 11 décembre de 17h00 à 19h00 intitulée "La circulation de la littérature brésilienne aux États-Unis": le flux de traductions et la circulation des livres d'auteurs brésiliens à l'étranger montrent que le système littéraire national s'est construit en dialogue avec les traditions culturelles d'autres pays. En spécial, il faut comprendre la circulation de la littérature brésilienne dans le monde anglophone dans les premières années de ce siècle. Lien pour suivre à distance : https://u-pec-fr.zoom.us/j/97234192217  
 
  • Le vendredi 15 décembre de 17h00 à 19h00 intitulée "Pensée décoloniale : concepts pour réfléchir sur la déconstruction du langage"  : comprendre les apports de la pensée décoloniale au sein des sciences humaines et sociales en tant que nouveau mouvement épistémologique et politique mettant en avant les études de langues et de communication comme proposition décoloniale aux points d'action politique pour la reconnaissance publique des groupes marginalisés. Lien pour suivre à distance : https://u-pec-fr.zoom.us/j/94052829196
Affiche à télécharger ci-contre



 
Contact :
Donna Kesselmann : dkessel11@gmail.com